人力で切り開いたすごい堰(岩堰)
岩肌に赤い吊り橋がなんとも美しい。この場所『岩堰』の由来は、岩で堰を作ったからなのだそう。しかも驚くべきなのは、水の流れを変えるために硬い岩盤を“人力で砕いて切り開いた水路”だということ。…人ってここまで出来るんですね。今の松山市があるのは岩堰のおかげかもしれません。
辺りは自然に囲まれおり、訪れる人の心を潤してくれます。木漏れ日とそよ風を感じながら大切な人と散歩してみませんか?
An amazing dam manually carved out by human effort
The rocky cliffs and the red suspension bridge create an incredibly beautiful sight. This place, known as “Iwazeki,” is said to have gotten its name from the dam built using rocks. What’s truly astonishing is that the waterway here was manually carved out of the solid bedrock to redirect the flow of water. It’s amazing to think about what humans are capable of achieving. Perhaps the existence of modern Matsuyama owes much to Iwazeki.
Surrounded by nature, this area offers a refreshing retreat for visitors. Why not take a stroll with your loved ones, feeling the sunlight filtering through the trees and the gentle breeze?
エリア情報
施設名 | 岩堰(いわぜき) |
住所 | 〒790-0852 愛媛県松山市石手1丁目1−17 |